Sex-Deutsch/Deutsch-Sex

Lilo und Erika übersetzen

Sex macht Spaß - aber oft auch sprachlos. Mit ihrem neuen Nachschlagewerk "Sex-Deutsch/ Deutsch-Sex" schaffen Lilo Wanders und Erika Berger Abhilfe.

"Nie mehr sprachlos im Bett" - diesem Ziel haben sich Lilo Wanders alias Ernie Reinhardt und Erika Berger verschrieben. Mit ihrem neuen Büchlein "Sex-Deutsch/Deutsch-Sex" (Langenscheidt, 9,95 Euro, bestellbar z.B. über www.amazon.de) haben die beiden (S)expertinnen ein erotisches Nachschlagewerk geschaffen, in dem kein Blatt vor den Mund genommen wird.
Sex-Deutsch/Deutsch-Sex
Er sagt - er meint
Wenn's ums Thema Sex geht, reden Männer gern um den heißen Brei herum. fem.com hat sieben Auszüge der Kategorie "Er sagt - er meint" aus dem Buch "Sex-Deutsch/Deutsch-Sex" für sie: Klicken Sie sich durch!"Die Frau, die ich neulich kennengelernt habe, hat echt einen interessanten Beruf.""Ich kann eigentlich immer. Meine Freundin und ich vögeln mindestens dreimal am Tag.""Heute Abend gehen wir richtig teuer essen!""Egal, was ich mache, sie kommt immer."

Einfach auf die Bilder klicken und Fotostrecke starten (8 Bilder)

Was ist der Unterschied zwischen "Clinton-Monogamie" und "New Monogamy"? Wie löst man ein "sexuelles Hardwareproblem"? Sind Südländer wirklich die heißeren Liebhaber? Warum leuchtet "geküsstes Fleisch"? Was wollen mir meine erotischen Träume sagen und wie werde ich bloß diesen Typen wieder los?

Die Autorinnen von "Sex-Deutsch" haben es geschafft, die ganze Bandbreite zum Thema Nummer eins abzudecken.

Was er meint, wenn er sagt...

Und natürlich fehlen auch klassische "Übersetzungen" nicht - das Buch ist schließlich nicht umsonst im Langenscheidt Verlag erschienen: Einige Kostproben aus der Kategorie "Er sagt - er meint" haben wir in der Gallery oben für Sie zusammengestellt!
Nach dem Sex besser nicht sagen:
"Ist der aber klein!"
1. "Ist der aber klein!2. "Hab ich eigentlich gestern Morgen die Pille genommen?"3. "Wie heißt du eigentlich?"4. "Mein Ex konnte länger."5. "Danke, jetzt weiß ich definitiv, dass ich auf Frauen stehe."

Einfach auf die Bilder klicken und Fotostrecke starten (12 Bilder)

14.10.09 - 11:20

 


Weitere Artikel:
Tags:
Sex, Kommunikation, Frau, Mann, Liebe, Partnerschaft

Kommentare

Das Büchlein

Das Büchlein "Sex-Deutsch/Deutsch-Sex" von Lilo Wanders (l.) und Erika Berger räumt auf mit sprachlichen Missverständnissen beim Thema Nummer eins.
 Foto: Langenscheidt

Anzeige

Gefällt mir!

Sie sind
auch bei
Facebook?
Werden Sie
Fan von
fem.com!

Exklusiv: Michael Lutins Weekly

Das Horoskop
des US-Star-
Astrologen
erscheint
jeden Montag
exklusiv auf
fem.com/astro.

Just Marry Me!

Brautschuhe
und -Kleider,
Ideen, Rezepte
und Promi-
Hochzeiten - hier geht's zum großen Hochzeits-Special von fem. 

Cakepops!

So machen Sie
die unfassbar
leckeren
Kuchenlollis selbst.
mehr...

Cakepops TM

Schlank-Food

Mit diesen
Lebensmitteln
nehmen Sie
ab, ohne zu
hungern!
mehr...

Schlank-Food

Jahreshoroskop 2012

Was bringt das
neue Jahr?
Michael Lutin
wagt einen Blick
in die Sterne.
mehr...

horoskop sternzeichen widder tm

Flechtfieber

Gretchenzopf &
Co.: Die
schönsten
Flechtfrisuren
der Stars.
mehr...

In Hollywood wird immer noch geflochten, was das Zeug hält. Die schönsten Flechtfrisuren - vom Gretchenzopf bis zum französischen Flechtkunstwerk.

Einen Tusch...!

... für unsere
Mascaras mit
Starqualitäten!
Wir stellen vier
neue, innovative
Mascaras vor.
mehr...

Einen Tusch...! ... für unsere Mascara, denn die spielt im Beauty-Bag definitiv die Hauptrolle! Wir stellen vier neue, innovative Mascaras vor.

Mmmmh, Cupcakes!

Rezepte für
zart-cremige
Versuchungen
für jeden
Anlass.
mehr...

Party-Cupcakes!

Clog-Time

Swedish
Hasbeens
hat für H&M
tolle Clogs
entworfen.
mehr...

Die schwedische Schuh-Kultmarke Swedish Hasbeens hat für H&M tolle Holzclogs entworfen.

Jetzt knallt's!

Vorfreude auf
den Frühling! Die
interessantesten
Beauty-Trends
für 2011.
mehr...

Beautytrends 2011 TM

Lass' funkeln!

Jetzt ist es Zeit
für glitzernde
Outfits. Die
schönsten gibt's
zum shoppen!
mehr...

Es ist Party-Saison und Zeit für all die tollen Outfits, die glitzern und funkeln! fem.com hat die schönsten Glitzerteile für Sie herausgesucht!

Eisprinzessinnen

Bei Kälte wird
es stressig für
unsere Haut.
Zeit, die Pflege
anzugleichen!
mehr...

hautpflege im winter TM